Prevod od "лош дан" do Češki

Prevodi:

špatný den

Kako koristiti "лош дан" u rečenicama:

Када имам лош дан, само желим да узмем телефон и да зовем.
Když bylo zle, chtěla jsem vzít telefon a volat na všechny možný čísla.
Дан шести је лош дан, али не колико и пети.
Den šestý je špatný den, ale ne tak jako pátý.
Слушај, брале, имала сам лош дан, и зато, носи се!
Poslouchej, kámo, měla jsem špatný den, tak vodpal ksichte!
Звучало је као да ти је лош дан, а?
Vypadá to, že nemáš nejlepší den.
Изабрали сте лош дан да не искористите банкомат.
Na to, abyste přestali používat bankomaty, jste si vybrali špatný den.
Неко ће имати лош дан, немој то да будеш ти.
Někdo ma špatný den. Buď s tím opatrný. To je trám z novoanglického mahagonu!
Ово је био баш лош дан за мене.
Dneska jsem měl dost drsný den.
Бићу добро, само ми је мало лош дан.
Ne. Ano. Myslím, že mi nic není.
То и не би био тако лош дан за нас, практично речено.
A to by pro nás nebyl jen špatný den, historicky vzato.
Знам да је јуче био лош дан, желео бих да могу рећи да ће данас бити мало боље... али то неће бити тако.
Vím, že včera to bylo velmi špatné a přál bych si, abych mohl říct, že dnes to bude lepší, ale není to ten případ.
Сигуран сам да је данас био лош дан за тебе.
Vím, že to dnes pro tebe bylo drsný.
Изгледа да је неко имао лош дан.
Vypadá to, že někdo měl špatnej den.
Мислиш да си имао лош дан на послу?
Myslíte, že jste měli špatnej den v práci?
Значи неко други имао лош дан, превише?
Takže někdo jiný mělšpatný den, taky?
Жао ми Ви имате лош дан, али морам нешто да ти орасположити.
Mrzí mě, že máte špatný den, ale mám něco, co by vás mohlo rozveselit.
И жао ми је што ја не осећају као вечерас једе суши Са нашим пријатељима, душо, али и имао веома лош дан, и ово... ово не помаже.
A omlouvám se, že nemám chuť dnes večer jíst sushi s našimi přáteli, zlato, ale měl jsem opravdu mizerný den, a tohle mi... nepomáhá.
Ленокс, ти и ја имао лош дан јуче, и ја... ја претерала.
Lennox, včera jsme měli špatný den a... přehnala jsem to.
Ово је био монументално лош дан у мору лоших дана, тако да сам требати да знам ко си ти, шта радите овде, и како се односи са мном, или ја цу рип грло напоље.
Tohle je monumentálně špatný den vmoři špatných dnů, takže chci, abys mi řekl, kdo jsi, co tu děláš, a jak to souvisí se mnou, nebo ti rozsápu hrdlo.
То је лош дан бити лоши људи.
Je to špatný den, aby špatní lidé.
Мимс изабрао лош дан да иде право.
Mims si vybral na hrdinství špatný den.
Или неко има лош дан, нервозан, индигестион-- Bog zna.
Nebo někdo bude mít špatný den, bude nervózní, mít zažívací potíže.
Ако нисте пажљиви... Смо сви морати јако лош дан.
Pokud si nedáte pozor... jsme všichni budeme mít opravdu špatný den.
Ми сви желимо да поделимо наше приче, био то трик који смо видели на забави, или лош дан на послу или предиван залазак који смо видели на одмору.
Všichni chceme sdílet naše příběhy, ať je to trik viděný na večírku, špatný den v kanceláři a nebo nádherný západ Slunce viděný o dovolené.
1.1437149047852s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?